Telefonata con mio nonno

Lui: "Ma dimmi una cosa, tuo marito non ce l'ha Twitter?"
Io: "No, non ce l'ha"
"E come mai?"
"Perché non gli piace. Lui è più un tipo da facebook"
"Ma allora non può aggiustare i computer degli altri con l'email"
"Ehm... nonno, aspetta... nessuno può aggiustare i computer degli altri tramite email, e nemmeno tramite Twitter"
"Ma tuo fratello T aggiusta il mio computer così, da Torino!"
"Ma non è che per caso il programma che usa non si chiama Twitter?"
"Ah sì, può darsi... magari io lo leggo Twitter, ma in realtà non si chiama così"

Era Teamviewer.